Centre de recherche sur le contact linguistique

vision

L’objectif ultime du CRCL est de favoriser la réalisation de nouveaux projets de recherche collaborative et interdisciplinaire sur le contact linguistique que les membres du Centre ne pourraient pas conceptualiser seuls dans leurs départements respectifs. En promouvant ce type de recherche, le CRCL contribue à l’essor et la dissémination de travaux susceptibles de nourrir plusieurs des débats sociétaux des nombreux pays multilingues du monde, dont le Canada.

Le CRCL a pour but de servir de forum pour ces chercheurs qui auront ainsi de nombreuses occasions de se familiariser avec leurs travaux respectifs, avec ceux des chercheurs invités et d’une façon plus générale, avec la recherche sur le contact linguistique. Parmi ces occasions, on peut mentionner:

 

Nos chercheurs
Profil de nos chercheurs  
Projets de recherche  
   
Réalisations en recherche
Le français à la mesure d'un continent:
un patrimoine en partage (2010-2017), both funded under the Social Sciences and Humanities
Research Council of Canada's (SSHRC) Major Collaborative Research Initiatives.
 
Professor Raymond Mougeon
Co-Investigator on $2.5M Research Project to Study North American Francophones
 
Plus d'informations  
   
Média

Traduction, Écriture et Mémoire
le 13 novembre 2013

*****************************

'Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'interpretation judiciaire'
Holly Mikkelson, Professeur agrégée, Monterey Institute of International Studies
le 22 novembre 2013
Glendon, Université York

 

Autres vidéos »
 
Blogues
Visitez notre blogue ici !
 
Événements

Conférences d'hiver 2014 

Février

Atelier sur le Language et Contact Culturel (Chercheurs associés au CRCL)
le 7 février 2014, 11h30 - 13h00, Manoir, salle 102 (Glendon)

Mars

5e conférence annuelle des diplômés en traductologie
Translation-Reflections of a Translated World: Towards a disciplinary Meta-Awareness
le 8 mars 2014

Jill Levine
Borges and Translation

le 18 mars 2014 à 18 h
suivie d'une table ronde:
'Literary Translation' Participants: Beatriz Hausner, Roger Greenwald, Odile CIsneros, Ted Goossen.


Table ronde
Cartographie du contact entre les Amérindiens et les cultures occidentales des Amériques
mai