Le CRCL met à la disposition de ses membres une petite collection d’ouvrages et de revues sur le contact linguistique. Ces documents ont été donnés par les professeurs Jim Benson (CRCL), Danielle Cyr (CRCL), Williams Greaves (CRCL), Dominique Lepicq (prof. émerite, French Studies, McMaster University) et Raymond Mougeon (CRCL). Les dons de Danielle Cyr et Raymond Mougeon ont été rendus en partie possible par de généreuses contributions des défunts professeurs Philippe Lafaury et Peter H. Nelde. 
Les volumes et revues sont entreposés dans la salle B209 au Collège Glendon. Pour les emprunter, contacter Prisca Ng.