Communautés francophones
Éducation en langue seconde
Francophonie
Langue et société
Langues officielles au Canada
Traduction, autres langues

Geographie linguistique

Atlas linguistiques en ligne

Linguistique quantitative

Dialectométrie

Phonologie

Linguistique historique et changement linguistique

Variation géolinguistique et sociolinguistique

Morphologie et morphophonologie

Typologie linguistique

Grammaticalisation et dégrammaticalisation

Linguistique française, roumaine et romane

Contact linguistique

Doctorat :
Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III, Université de Timisoara
Maîtrise :
Université de Timisoara

Linguistique française, roumaine et romane; Linguistique historique; Phonologie et morphophonologie; Morphologie naturelle; Variation géolinguistique et sociolinguistique; Géographie linguistique; Dialectométrie; Typologie des langues; Théorie du changement linguistique.

Projets

-- Noul atlas lingvistic român pe regiuni. Crişana /The New Romanian Linguistic Atlas. The Region of Crisana/, vol. V: Verbul /The Verb/. In progress. To be submitted to the Romanian Academy Press in 2018.

-- Grammaticalisation, dégrammaticalisation et le continuum clitique – affixe : analyse de l’émancipation d’un affixe roumain en contexte roman (with Philippe Bourdin). Monograph. In progress.

Livres

Uritescu, Dorin, et al. À paraître. Noul Atlas lingvistic român. Crişana /The New Romanian Linguistic Atlas. Crişana/. Co-author and Coordinator. (With I. Stan et al.). Vol. IV. Bucureşti: Editura Academiei. In press.

Uritescu, Dorin, et al. 2011. Noul Atlas lingvistic român. Crişana /The New Romanian Linguistic Atlas. Crişana/. Co-author and Coordinator. (With I. Stan et al.). Vol. III. Bucureşti: Editura Academiei.

Articles dans des revues savantes

Uritescu, Dorin. 2008. “Variantele dialectale ale limbii române în perioada 1780-1880. Note de lectură. Fonetica”. In Dacoromania (Cluj-Napoca), XIII, 2008, pp. 33-56.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2008. “Defining User Access to the Romanian Online Dialect Atlas”. In Dialectologia et Geolinguistica, vol. 16, pp. 27-33.    

Uritescu, Dorin. 2008. “Pe marginea NALR-Crişana: O (altă) generalizare fără suport psihologic în teoria optimalităţii?”. In Fonetică şi Dialectologie, XXIV-XXVI, 2005-2007 (Bucuresti: Romanian Academy Press), pp. 255-261.    

Uritescu, Dorin. 2007. “Relations entre processus, réanalyse et émergence du non naturel : l’évolution historique des voyelles nasales en roumain”. Dacoromania (Cluj-Napoca), 2007, pp. 59-71.    

Mougeon, Françoise & Dorin Uritescu. 2006. “Les derniers Français de Frenchville”. In La Linguistique, 42/1, pp.115-128.    

Darden, Bill J. & Dorin Uritescu. 2005. “Morphologization, Reconditioning, and Morphophonemic Split: the Alternation of Mid and Low Vowels in Romanian”. In Romance Philology, 58, pp. 37-67.    

Uritescu, Dorin. 2004. “L’évolution historique des voyelles nasales en roumain : relations entre processus et réanalyse”. In Revue Roumaine de Linguistique, XLIX/4-6, pp.345-565.    

Uritescu, Dorin, Raymond Mougeon, Terry Nadasdi & Katherine Rehner. 2004. “Acquisition of the internal and external constraints of variable schwa deletion by French Immersion students”. IRAL (International Review of Applied Linguistics in Language Teaching) 42, pp. 349-364.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2004. "Romanian Dialect Atlas. An exploration into the Management of High Volumes of Complex Knowledge in the Social Sciences and Humanities". Journal of Quantitative Linguistics, 11/3, p. 183-192.    

Bourdin, Philippe & Dorin Uritescu. 2001. "La syntaxe du roumain à l'épreuve de la théorie générative". Romance Philology, 54, pp. 123-151.    

Uritescu, Dorin. 2001. "Morphologisation et structure (morpho)phonologique: l'alternance o/u en roumain". Studii si cercetari lingvistice. XLVIII, 1-4, pp. 471-484.    

Uritescu, Dorin. 1997. "L'effacement du /l/ en québécois et le type morphologique du français". In Revue de Linguistique Romane, Tome 61, Nos 242-244, pp. 397-437.     

Uritescu, Dorin. 1997. "Changement de conditionnement en phonologie: un exemple roumain". La Linguistique, 33, fasc. 2, pp: 35-44.    

Uritescu, Dorin. 1992. "Generative Phonology and the Explanation of Phonological Change", Orbis XXXV, pp. 5-32.    

Uritescu, Dorin. 1989. "Fonologie, morfofonologie si structura morfemica" / "Phonology, Morphophonemics and Morphemic Structure", in Romanian /, Studii si Cercetari Lingvistice XL, 5, pp. 451 - 458.    

Uritescu, Dorin. 1989. "O evolutie morfofonologica similara în româna si italiana" / "A Similar Morphophonemic Evolution in Romanian and Italian", in Romanian /, Studii si Cercetari Lingvistice XL, 4, pp. 355 - 364.    

Uritescu, Dorin. 1989. "Une évolution morphophonologique similaire en roumain et en italien", in Bulletin de la Société Roumaine de Linguistique Romane XVI: Etudes romanes publiées à l'occasion du XIXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes (Saint Jacques de Compostelle) - 4 - 9 septembre 1989. Bucharest: University of Bucharest, pp. 311 - 324.    

Uritescu, Dorin. 1989. "Ritmica vorbirii populare" / "The Rhythmical Structure of the Popular Speech", in Romanian/, in Caietul Cercului de Studii (Timisoara), V, pp. 125 - 158.    

Uritescu, Dorin. 1987. "Arbitrary Phonological Conditioning in Morphophonemics. A Romanian Case", Revue Roumaine de Linguistique, XXXII, 3, pp. 293 - 298.    

Uritescu, Dorin. 1987. "Continuitate formala în evolutia dialectelor limbii române" / "Formal Continuity in the Evolution of the Romanian Dialects", in Romanian/,Studii si Cercetari Lingvistice XXXVIII, 4, pp. 278 - 293.    

Uritescu, Gabriela & Dorin Uritescu. 1986. "On Fronting of Unrounded Vowels after Velars in Daco-Romanian", in Caietul Cercului de Studii (Timisoara), IV / 2, pp. 152 - 162.    

Uritescu, Dorin. 1986. "Theoretical Problems of Phonological Change and the History of Romanian Phonology", Revue Roumaine de Linguistique, XXXI, 3, pp. 227 - 243.    

Uritescu, Dorin. 1985. "Continuitate si discontinuitate în evolutia graiurilor din Crisana" / "Continuity and Discontinuity in the Evolution of the Dialect of Crisana", in Romanian/, in Caietul Cercului de Studii (Timisoara), III, pp. 181 - 190.    

Uritescu, Dorin. 1983. "Asupra repartitiei dialectale a graiurilor dacoromâne. Graiul din Oas" / "On the Dialect Structure of Daco-Romanian. The Dialect of Oas", in Romanian/, in Materiale si cercetari dialectale (Cluj-Napoca), II, pp. 231 - 246.    

Uritescu, Dorin. 1981. "Cu privire la evolutia lui w intervocalic latinesc popular în limba româna" / "On the Evolution of the Intervocalic w from Vulgar Latin to Romanian", in Romanian/, in Analele Universitatii din Timisoara, XIX, pp. 162 - 170.    

Uritescu, Dorin. 1980. "Originea si vechimea formelor pronominale dialectale îm, m- (-m)" / "The Origin and Oldness of the Dialectal Pronominal Forms îm, m- (-m)", in Romanian/, Studii si Cercetari Lingvistice XXXI, 2, pp. 207 - 212 (cf. also the abstract in English in Social Sciences Abstracts, San Diego, U.S.A., 1982).    

Uritescu, Dorin. 1977. "Cu privire la africatizarea oclusivelor palatale k', g' în graiurile dacoromâne" / "On the Evolution of the Palatals k', g' to Affricates in the Romanian Dialects", in Romanian/, in Filologie XX (Timisoara), 1, pp. 67-71.    

Uritescu, Dorin. 1973. "Originea lui schwa precedat de consoane cu timbru palatal si de iot în limba român|" / "The Origin of the Schwa Preceded by Palatal Consonants in Romanian", in Romanian/, Studii si Cercetari Lingvistice XXIV, 4, pp. 449 - 454.    

Uritescu, Dorin. 1972. "Observatii asupra unor fenomene fonetice dialectale românesti" / "Remarks on Some Phonetic Phenomena in Romanian Dialects"/, in Studii si Cercet|ri Lingvistice XXIII, 2, pp. 159 - 165.    

Uritescu, Dorin. 1971. "Note lexicale si etimologice" / "Lexical and Etymological Notes", in Romanian/, Limba Româna XX, 3.    

Uritescu, Dorin. 1970. "Note etimologice si lexicale" / "Etymological and Lexical Notes"/, Limba Româna XIX, 1.    

Chapitres

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu and Eric S. Wheeler. À paraître. “A Comparison of Three Digital Systems for Dialect Geography” (with Sheila Embleton and Eric Wheeler), à paraître in Methods in Dialectology XV, 2017.

Uritescu, Dorin, Gabriela Domide et Veronica Vlasin. 2016. “Palatalizarea labialeleor în grupuri consonantice și în context flexionar: Consecințe fonologice și morfofonologice în Crișana” / Palatalization of Labials in Consonant Clusters and in Flexional Context: Phonological and Mophophonemic Consequences/, in Proceedings of the International Conference on Romanian Dialectology, Universitatea ‘Babes-Bolyai’, Cluj-Napoca, Romania, p. 7-23.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu and Eric S. Wheeler. 2016.       “Play with the Data!”. In Festschrift for Reinhard Köhler on the occasion of his 65^th birthday, ed. Emmerich Kelih, Róisín Knight, Ján Macutek, Andrew Wilson. (Issues in Quantitative Linguistics, 4. Studies in Quantitative Linguistics, 23.) Lüdenscheid, Germany: RAM-Verlag, 2016, p. 128-134.

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu and Eric S. Wheeler. 2016.        “The Advantages of Quantitative Studies for Dialectology”. In Tuzzi, Arjuna / BenešovaÛ, Martina / Mačutek, JaÛn (eds.), Recent Contributions to Quantitative Linguistics, Berlin / Boston: W. De Gruyter, Mouton, pp. 51-61.

Uritescu, Dorin. 2014. “Despre consoanele nazale silabice în limba română” /About syllabic nazal consonants in Romanian/. In Aleksoska-Chkatroska, Mirjana, and Joana Hadži-Leka Hristoska (eds.), Romanistika i Balkanistika, Skopje: Univerzitet „Sv. Kiril i Metodij”, pp. 705-716.    

Uritescu, Dorin. 2014. “Graiul din Tara Oasului în perspectivă informatică” / The Dialect of Oas in a Computational Approach/. In Chivu, Gh., and Oana Uță Bărbulescu (eds.), Ion Coteanu : in memoriam, București: Editura Universității din București, pp. 369-380.    

Uritescu, Dorin. 2013. “Le conditionnement morphologique dans le changement phonologique et l'évolution historique du roumain populaire”. In Casanova Herrero, Emili / Calvo Rigual, Cesáreo (eds.), Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques, Berlin: W. de Gruyter, vol. VIII, pp. 813-824.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2013. "Continuum et fragmentation géolinguistique d’après l’Atlas linguistique de la Crişana en ligne” . In Casanova Herrero, Emili / Calvo Rigual, Cesáreo (eds.), Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques, Berlin: W. de Gruyter, vol. VI, pp. 119-129.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2012. “Effective Comparisons of Geographic and Linguistic Distances”. In Gabriel Altman, Peter Grzybek, Sven Naumann, and Relja Vulanovic (eds.). Synergetic Linguistics. Text and Language as Dynamic Systems. Vienna: Praesens Verlag, pp. 225-232.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2010. “How do I know that I am right? Checking quantitative hypotheses”. In Grzybek, Peter, Emmerich Kelih & Ján Mačutek (eds.), Text and Language. Wien: Praesens Verlag, pp. 49-56.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2010. “Identifying dialect regions: specific features vs. overall measures using the Romanian Online Dialect Atlas and multidimensional scaling”. In Barry Heselwood and Clive Upton (eds.), Proceedings of Methods XIII, Frankfurt am Main: Peter Lang, pp. 79-90.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2009. “Lessons from Digitizing a Linguistic Atlas”. In Botosineanu, Luminita, Elena Dãnilã, Cecilia Holban and Ofelia Ichim (eds.), Distorsionări în comunicarea lingvistică, literară şi etnofolclorică românească şi contextul European, Iaşi : Alfa, pp. 137-145 (online link: http://www.academiaromana-is.ro/philippide/pages/distorsionari_2008.html)    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2009. “The Stability of Multidimensional Scaling over Large Data Sets: Evidence from the Digitized Atlas of Finnish”, in Du côté des langues romanes. Mélanges en l’honneur de Juhani Härmä, Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki. LXXVII, ed. Eva Havu, Mervi Helkkula and Ulla Tuomarla, pp. 101-108.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2009. “Data Management and Linguistic Analysis: MDS applied to RODA”. In Reinhard Köhler (ed.). Studies in Quantitative Linguistics. 5. Issues in Quantitative Linguistics. Lüdensheid: RAM-Verlag, pp 10-16.    

Uritescu, Dorin. 2007. “Dans la perspective de l’atlas linguistique de la Crişana (I). Le participe passé daco-roumain en –ă : mythe roumain ou innovation d’une langue romane?”. In Sanda Reinheimer Rîpeanu, Ioana Vintilă-Radulescu (eds.), Limba română, limbă romanică, Bucarest : Éditions de l’Académie roumaine, pp. 555-566.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2007. “Romanian online dialect atlas: Data capture and presentation”. In P. Grzybek and R. Köhler (eds.), Exact Methods in the Study of Language and Text, Berlin / New York: De Gruyter, pp. 87-96.    

Uritescu, Dorin. 2007. “Mais où est le québécois d’antan? Le statut du schwa en québécois populaire et l’évolution du français”. In Actes du XXIVe Congrès de Linguistique et Philologie Romanes, vol. I, Tübingen : Niemeyer, pp. 577-590.     

Mougeon, Françoise & Dorin Uritescu. 2007. “Évolution et restriction linguistique dans l’usage du français des habitants de Frenchville, Pennsylvanie”. In Actes du XXIVe Congrès de Linguistique et Philologie Romanes, vol. I, Tübingen : Niemeyer, pp. 515-525.     

Uritescu, Dorin. 2006. “’Real’, though not ‘needed’? On a phonotactic constraint as reflected in NALR-Crişana”. In Aronson, I. Howard, et al. (eds.), The Bill Question, Bloomington: Slavica, pp. 207-214.    

Embleton, Sheila, Dorin Uritescu & Eric Wheeler. 2006. “Data Capture and Presentation in the Romanian Online Dialect Atlas”. In Papers from Methods XII: 12th International Conference on Methods in Dialectology. Linguistica Atlantica 27-28, pp. 35-39.     

Uritescu, Dorin, Raymond Mougeon & Yassin Handouleh. 2002. “Le comportement du schwa dans le français parlé par les élèves des programmes d’immersion française”. In Tatilon, Claude, and Alain Baudot (eds.), La linguistique fonctionnelle au tournant du siècle : Actes du vingt-quatrième Colloque international de linguistique fonctionnelle, Toronto : GREF, 2002, pp. 335-346.     

Uritescu, Dorin. 2000. "Pour une typologie des processus phonologiques historiques des langues romanes: les voyelles atones". Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, vol. II, 437-448. Tübingen : Niemeyer.     

Uritescu, Dorin. 2000. "Sur le conditionnement 'formel' dans l'évolution phonologique du roumain". Actes du XXIe Colloque International de Linguistique Fonctionnelle, 51-53. Iasi : Presses de l’Université Al. I. Cuza.     

Saramandu, N. & Dorin Uritescu. 1997. “Tournesol, odsolnečnik/odsolnyx, sunflower, Sonnenblume, girosol, girasole. Cartes de motivations. Commentaire XXXV”. Atlas linguarum Europae, vol. I, cinquième fascicule : Commentaires. Ed. Mario Alinei et al. Roma : Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato. Pp. 129-139.    

Saramandu, N. & Dorin Uritescu. 1997. “Tournesol. Carte de motivation”. Atlas linguarum Europae, vol. I, cinquième fascicule : Cartes. Ed. Mario Alinei et al. Roma : istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato. Carte 50.    

Uritescu, Dorin. 1997. "Évolution des voyelles nasales en roumain et en roman: aspects formels et naturels", Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, I: 345-358. Tübingen: Max Niemeyer.     

Uritescu, Dorin. 1993. "Evolution morphophonologique et type morphologique en roumain", in Actes du XXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, vol II, pp. 547-560. Tübingen and Basel: Francke.     

Uritescu, Dorin. 1993. "Sur l'évolution morphophonologique des langues romanes. La diphtongaison du / ε / et du o ouvert", in Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas, vol. V, pp. 97-108. Coruña: Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa".     

Uritescu, Dorin. 1993. "Atlas Linguistique Roman (ALIR) -- Sur l'analyse phonologique et morphophonologique des parlers romans", in Actas do XIX Congresso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas, vol. V, pp. 109-114. Coruña: Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa".     

Uritescu, Dorin. 1991. "Sur quelques formes dialectales dans le latin populaire danubien", in Actes du XVIIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, Trèves, 1986. Vol. III. Tübingen: Niemeyer, pp. 318-328.     

Uritescu, Dorin. 1984. “The Dialect of Crisana” (en roumain). Tratat de dialectologie româneasc| /Treatise of Romanian Dialectology /, coord. by V. Rusu. Craiova: Scrisul Românesc, pp. 284-320 and maps 78-106.    

Uritescu, Dorin. 1984. “The Dialect of Tara Oasului” (en roumain). Tratat de dialectologie româneasca /Treatise of Romanian Dialectology /, coord. by V. Rusu. Craiova: Scrisul Românesc, pp. 390-399 and maps 171-174.    

Uritescu, Dorin. 1984. "Romanian Morphophonemics and Slavic Borrowings", in K.K. Shangriladze and Erica W. Townsend (eds.), Papers for the V. Congress of Southeast European Studies, Columbus, Ohio: Slavica Publishers, pp. 362 - 373.    

Stan, I. & Dorin Uritescu. 1974. "Sur la méthode indirecte d'enquêter pour le 'Nouvel Atlas Linguistique Roumain par Régions. Crisana'", in Actes du Colloque Franco-Roumain de Dialectologie, Aix-en-Provence: Publications Université de Provence (cf. also the vol. Contributii lingvistice, Timisoara: University of Timisoara, 1988, pp. 135-142).     

Uritescu, Dorin. 1973. "Observatii asupra fenomenului de preiotare în limba româna" / "On the Prosthesis of Yod in Romanian", in Romanian/, in Studii de limba si stil, Timisoara: Facla. Pp. 197 - 208.    

Autres publications

Uritescu, Dorin. 2012. “M-a fascinat dintotdeauna limba populară”. In Festschrift Marius Sala, Bucureşti : Editura Enciclopedica.    

Uritescu, Dorin. 2012. “Zburătăcit de amintiri, m-agăţ de... de-gramaticalizare”. In Foarta-n fata (Festschrift Serba Foarta), Timisoara: Brumar.    

Uritescu, Dorin. 2011. Interview in Migrating Memories. Vol. 2: Oral Histories, Belgrade.     

Uritescu, Dorin. 2005. Foreword to Marius Sala, From Latin to Romanian, University of Mississippi, Romance Monographs, 2005, pp. IX-X.     

Uritescu, Dorin. 2002. Review of Rodney Sampson, Nasal Vowel Evolution in Romance, Oxford: University Press, 1999. Pp. XV, 413. Romance Philology 56, pp. 181-191.    

Uritescu, Dorin, Carmen Barbu & Vasile Valentin Latiu. 2001. “Current Studies in Romanian Linguistics”. In Imhoff, Brian (ed.), Comparative Romance Linguistics Newsletter, 50, pp. 49-54.    

Uritescu, Dorin, & Vasile Valentin Latiu. 1999. “Current Studies in Romanian Linguistics”. In Imhoff, Brian (ed.), Comparative Romance Linguistics Newsletter 48/2, pp. 62-69.    

Uritescu, Dorin. 1993. Review of "D. Ager, Sociolinguistics and Contemporary French, Cambridge, University Press", in Revue d'Intégration Européenne (Canada), XVI, 2-3, pp. 254-255.     

Uritescu, Dorin. 1991. Review of "Marius Sala, El problema de las lenguas en contacto", in Kurier der Bochumer Gesellschaft für rumänische Sprache und Literatur (Bochum, Germany), 16, pp. 278 - 285.    

Uritescu, Dorin. 1991. Review of "V. Iluţiu, Le roumain sans peine", in Kurier der Bochumer Gesellschaft für rumänische Sprache und Literatur (Bochum, Germany), 16, pp. 277 - 278.    

Uritescu, Dorin. 1989. Review of "Marius Sala (coord.), Vocabularul reprezentativ al limbilor romanice", in Revue Roumaine de Linguistique XXXIV, 3.    

Uritescu, Dorin. 1988. "Contemporaneitatea lui B.P.Hasdeu în teoria lingvistică" / "B.P.Hasdeu and the Contemporary Linguistic Theory", in Romanian/, in Orizont (Timişoara, Romania), 39, No. 12, p. 3.    

Uritescu, Dorin. 1987. Review of Actes du XVIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes (Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983), vol. 1-9. In Studii şi Cercetări Lingvistice (Bucharest) XXXVIII, 5, pp. 455 - 465.    

Uritescu, Dorin. 1986. Review of "Paolo di Giovine, Il gruppo 'ct' latino in albanese”, in Studii şi Cercetări Lingvistice (Bucharest) XXXVII, 3, pp. 263 - 268.    

Uritescu, Dorin. 1980. "O operă fundamentală de geografie lingvistică" /"A Fundamental Work of Linguistic Geography", in Romanian/ (Review of Noul atlas lingvistic român pe regiuni. Banat, vol. I), in Orizont (Timişoara, Romania), 31, No. 21. p. 3.    

Uritescu, Dorin. 1979. Review of "St. Dumistrăcel, Influenţa limbii literare asupra graiurilor dacoromâne. Fonetica neologismului", in Limbă şi Literatură (Bucharest) III, pp. 430 - 436.

Le Mérite académique, for the study and promotion of Romanian in a Romance context, Romanian Academy, Romania, 2011.

Prix du Principal pour l'excellence en recherche, 2011-2012. 

Associated Research Director, Research Institute for Linguistics and Literary History  “Sextil Puşcariu” of the Romanian Academy, Cluj-Napoca, Romania, 2007-

The Prize of the Romanian Academy in Linguistics for The New Romanian Linguistic Atlas. Crisana, vol. I (Bucharest: Romanian Academy Press, 1996) -- 1998.

Honorary Professor, University ‘Aurel Vlaicu’ of Arad, Romania, 2001.

• SSHRCC Standard Research Grant for the project The Romanian Online Dialect Atlas I (in collaboration with Sheila Embleton), 2003-2008; $ 90,382.
• SSHRCC Standard Research Grant for the project The Romanian Online Dialect Atlas II (in collaboration with Sheila Embleton), 2008-2011; $ 100,997.
• SSHRCC Insight Grant for the project "The nature of dialect: Exploring dialect relationships with an expanded online dialect atlas" (in collaboration with Sheila Embleton and Eric Wheeler), 2012-2015; $ 128,605.

Roumain