La traduction est le processus de conversion de textes produits dans une langue vers une autre langue. Les traducteurs professionnels peuvent réécrire des textes dans une langue différente en préservant parfaitement le sens, le style et le ton du texte de départ, tout en employant correctement la grammaire et la terminologie de la langue d’arrivée. Glendon offre un diplôme de traduction du français vers l’anglais pour les anglophones et un diplôme de traduction de l’anglais vers le français pour les francophones.
Pourquoi choisir la traduction à Glendon ? ››

Nos diplômés qualifiés travaillent pour les Nations Unies et pour le gouvernement du Canada. Ils sont embauchés par des cabinets d’avocats, des maisons d’édition et de grandes entreprises. Ils ouvrent leurs propres cabinets de traduction. Ils font carrière également comme éditeurs, rédacteurs techniques, consultants langagiers, terminologues, réviseurs et enseignants. Christine Klein-Lataud a traduit des œuvres de Margaret Laurence et d’autres écrivains et poètes de renom.		Un nouveau programme de bourses d’études! Cliquez ici pour les détails. Le campus de Glendon est bilingue – tendance Babel ! C'est l’endroit idéal pour étudier la traduction. Vous pourrez acquérir une double formation (traduction et rédaction professionnelle) et vous préparer simultanément à deux professions où la demande est très forte. Nous organisons des stages dans le secteur privé et dans le secteur public. La traduction est compatible avec le B.A. (baccalauréat ès arts) international bilingue ou trilingue. Pour d’autres renseignements sur ce B.A.i unique à Glendon, cliquez ici. UNE NOUVEAUTÉ : Vous pouvez maintenant faire votre examen d’admission en ligne! Cliquez ici pour en savoir davantage sur l’examen en ligne, ou pour vous y inscrire.

Vous avez envie de faire une demande d’admission ?
Centre de demande d’admission aux universités de l’Ontario Codes de l’OUAC
B.A. : YGL (pour admission après la première année)
B.A. : YGR (comme deuxième diplôme)
iBA (B.A.i.) bilingue : YGG
iBA (B.A.i) trilingue : YGH (pour admission après la deuxième année)