2004. « La diversité des parlers français de l’Ouest canadien : mythe ou réalité? ».
1997. with Kevin J. Pottet. “A Structural Sketch of the Cajun French Spoken in Lafourche and Terrebonne Parishes”.
1996 with Peter Bakker. “Michif and other languages of the Canadian Metis”.