Quand :
avril 8, 2021 @ 10:00 – 12:00
2021-04-08T10:00:00-04:00
2021-04-08T12:00:00-04:00

Le Festival de la recherche de Glendon et le CRLCC présentent :

Autour de l’Atlas Crișana de Dorin Uritescu

  • Ramona Uritescu – “Portrait of a Linguist as a young man”

Après avoir obtenu sa licence en langues modernes à l’Université de Toronto, Ramona Uritescu-Lombard a continué ses études à l’Université de Western Ontario et à l’Université Harvard, obtenant un diplôme en littérature comparée. Elle enseigne depuis 2008 dans le Département de langues et littératures allemandes et souvent aussi dans le Département de langues romanes à l’Université du Michigan. Ses intérêts académiques incluent la littérature et le cinéma d’expression allemande et française des 20e  et 21e siècles (Kafka, Herta Müller, Camus, Annie Ernaux, ainsi que l’École de Berlin et la Nouvelle vague française) et  est co-auteure de Imaginäre Topografien: Migration und Verortung (2007).  Elle doit à son père son appréciation pour les tournures inhabituelles et les tours de force linguistiques.

  • Sheila Embleton et Eric Wheeler – « RODA — the Dialect Atlas Goes Online »

Sheila Embleton’s areas of interest are historical linguistics and language change, sociolinguistics, dialectology, onomastics, Finnish literature, and women and language, and she has published in all these areas. She is the author of Statistics in Historical Linguistics (1986), editor of the Fourteenth LACUS Forum (1988) and Twenty-Fourth LACUS Forum (1998), co-editor of Indo-European and the Indo-Europeans (1992, 1993), and co-editor of the two-volume The Emergence of the Modern Language Sciences: Studies on the Transition from Historical-Comparative to Structural Linguistics (1999).

Eric Wheeler has a PhD in Mathematical Linguistics from the University of Toronto (1980).  After a career in industry at the IBM software lab, he took a full-time, contract-limited position with York’s Information Technology programme. The formal collaboration between Embleton and Wheeler began in about 1996, with Dorin Uritescu joining in 2001 (and others since then) and has continued ever since.
Wheeler is currently an Adjunct Professor in the Department of Languages, Literatures and Linguistics at York, but is otherwise « retired ».  He has an ongoing interest in computational models of language, in various aspects of Mathematics and old-time fiddle music.

  • Lăcrămioara Oprea – “RODA 2 : vision and legacy of Professor D. Uritescu”

Lăcrămioara Oprea graduated from the Faculty of Philology at the University of Timișoara. After working as an instructor for a few years, she started her PhD studies in General Linguistics and Psycholinguistics at the University of Bucharest, with a thesis in Early Child Bilingual Development.
Soon after she arrived in Canada, in 2000, she started collaborating with professor Dorin Uritescu on several projects, mainly on the Romanian Dialect Atlas – Crișana, and on the online version.
She has also been contributing regularly to the Romanian cultural magazine Observatorul in Toronto.

  • Veronica Vaslin et Gabriela Adam – “The New Romanian Linguistic Atlas – Crișana. Achievements and perspectives in developing the atlas experience / Le Nouvel Atlas linguistique roumain – Crișana : réalisations et perspectives pour le développement de l’expérience de l’atlas”

Veronic Vaslin specializes in Dialectology and Geo-linguistics, and in History of Romanian Language. Since 2003, she has been a researcher at the Romanian Academy, „Sextil Pușcariu” Institute of Linguistics and Literary History from Cluj-Napoca, working as a team member in projects regarding Romanian regional atlases, and as a team manager in projects on editing and digitizing dialectal texts manuscripts.
She is a member of the Scientific Council of „Sextil Pușcariu” Institute of Linguistics and Literary History, and has organized five international symposia on dialectology; She is also a member of the organizing committee of The International Conference „Zilele Sextil Pușcariu”, and the associate chief-editor of „Dacoromania”, new series (ISSN 1582‑4438)
Her main scholarly works include the  Noul atlas lingvistic român. Crișana / The New Romanian Linguistic Atlas. Crișana, vol. IV (2017), vol. III (2011).

Gabriela Violeta Adam est chercheure scientifique à L’Institut de Linguistique et d’Histoire littéraire « Sextil Puşcariu » de l’Académie Roumaine. Elle conduit ses activités de recherche au Département de Dialectologie et Onomastique dans le cadre de trois projets : Le Nouvel Atlas linguistique roumain. Crişana (NALR – Crişana); L’Atlas linguistique roumain I. Textes dialectaux; Le trésor toponymique de la Roumanie.
Ses principales publications incluent : Noul Atlas Lingvistic român. Crișana / Le Nouvel Atlas linguistique roumain. Crişana, vol. IV (2017), vol. III (2011). Elle est aussi coauteure de Predicativul suplimentar. Funcție sintactică eterogenă / Le prédicatif supplémentaire – fonction syntactique hétérogène (2014), volume qui a reçu le prix pour les débuts en linguistique.
Elle est aussi secrétaire de rédaction scientifique pour la revue de linguistique et de philologie Dacoromania nouvelle série.