Professeur agrégé
York Hall 260
416-736-2100 x 88223
avolonto@yorku.ca
Afrique
Bénin
Éducation en langue seconde
Langue et société
Doctorat :
Université du Québéc à Montréal
Maîtrise (scolarité terminée) :
Université du Québéc à Montréal Doctorate:
University of Quebec at Montreal
Masters:
University of Quebec at Montreal
• | Avolonto, A. (2004), Au contact des mots: corrigé, Montréal, Les Éditions Linguatech, 48 pages. | ||
• | Avolonto, A. (2004), Au contact des mots, Montréal, Les Éditions Linguatech, 144 pages. | ||
• | Avolonto, A. (2002), Le participe passé facile: de la kyrielle de règles à un seul principe, Montréal, Les Publications Language Wise, 116 pages. |
Articles de revues | |||
• | Avolonto, A. et M. Kihlsted (2007), "Collecte et interprétation des données d'apprentissage", Dans Noyau et Al. (réd.), Actes du colloque international sur l'approbation du français et construction de connaissances via la scolarisation en milieu diglossique, Paris, Les Presses de l'Université de Paris X Nanterre, pp. 15-25. | ||
• | Avolonto, A. (2007), "Apprentissage adulte vs enfantin du français langue seconde en milieu institutionnel: un cas au Bénin", Dans Noyau et Al. (réd.), Actes du colloque international sur l'approbation du français et construction de connaissances via la scolarisation en milieu diglossique, Paris, Les Presses de l'Université de Paris X Nanterre, pp. 68-83. | ||
• | Avolonto, A. et J. Ndayiragije (2006), "Adjective Modification in French, English and Fongbe", In The Proceedings of the 39th Linguistics Colloquium, Vrije Universiteit, Amsterdam, Landskerp Éditions, pp. 22-32. | ||
• | Avolonto, A. (2002), "Une autre façon d'enseigner la langue", dans Langage et Devenir, vol. 22, no. 4, pp. 103-122. | ||
• | Avolonto, A. (2001), "ASPP et la catégorie INFL en fongbe", dans Journal of West African Languages, No. 22, pp. 97-113. | ||
• | Avolonto, A. (1999), "Adjonction à la base et interface morphologique", dans Revue québécoise de linguistique, vol. 27, no. 1, pp. 47-67. | ||
Autre | |||
• | Avolonto, A., P. Barbaud et al. (2000), "Index de la revue québécoise de linguistique", Dans Avolonto, A. et al. (réds.), Revue québécoise de linguistique, numéro spécial. |
• | Avolonto, A.(à paraître), "Inherent Complement Verbs and the Lexical Integrity Hypothesis", In Aboh et al. (réd.), Studies in Kwa. (à paraître) |
• | Avolonto, A., P. Barbaud et al. (2000), "Index de la revue québécoise de linguistique", Dans Avolonto, A. et al. (réds.), Revue québécoise de linguistique, numéro spécial. |
fongbé, yoruba, gengbe