Embauche de moniteurs de langues

Titre du poste : Moniteur de langue française et/ou anglaise

Type d’emploi (les quarts de travail sont programmés de manière flexible, en fonction de votre emploi du temps, sur une période de 7 jours) :

• Contrat à temps plein : 35 heures/semaine

Durée du contrat :

• Période d’emploi : du 22 juin au 7 août 2026
• Nouveaux étudiants de Glendon : Les dates de début peuvent être flexibles.

Salaire : À partir de 18,25 $ + logement et nourriture*

Lieu de travail : Collège Glendon, Université York

*Les postes à temps plein peuvent inclure un logement en résidence sur le campus, la priorité étant accordée aux moniteurs résidant loin de Glendon. Les repas seront fournis au personnel pendant leurs quarts de travail.

En tant que moniteur des programmes Explore et Destination Clic, vous devrez :

• Assister et participer activement aux formations et réunions de l’équipe et du personnel.
• S’adresser aux participants dans leur langue cible en tout temps, pour la durée de chacun des programmes.
• Organiser et mettre en œuvre des événements sur le campus à l’échelle du programme qui favorisent l’apprentissage des langues et les échanges culturels.
• Animer des activités socioculturelles attrayantes sur le campus afin d’enrichir l’expérience des participants.
• Accompagner les participants lors d’excursions locales, à l’extérieur du campus, en veillant à leur sécurité et à leur engagement.
• Participer aux tâches administratives pour soutenir les opérations du programme.
• Effectuer des rondes dans les résidences et des contrôles de bien-être pendant la journée et en soirée, et effectuer les vérifications du couvre-feu aux heures désignées en soirée, afin d’assurer une adhésion aux règlements du programme.
• Si vous vivez en résidence, assurer la supervision de nuit, y compris l’exécution de rondes noctures à tous les étages en résidence afin de garantir un environnement sécuritaire et accueillant pour les participants d’Explore et de Destination Clic.
• (Facultatif) Préparer et animer des ateliers en classe adaptés aux intérêts et aux objectifs d’apprentissage des participants.

Votre rôle contribuera à favoriser l’émergence d’une communauté dynamique, inclusive et solidaire pour les participants.

Pour être considéré pour le rôle de moniteur pour les programmes Explore et Destination Clic, vous devez satisfaire aux critères suivants :

• Expérience en organisation et/ou en animation d’activités de groupe avec des participants âgés de 13 à 15 ans.
• Être bilingue ou en progression vers la maîtrise du français et de l’anglais.
• Vérification des antécédents en vue d’un travail auprès de personnes vulnérables.
• Connaissance de la ville de Toronto, y compris de ses offres culturelles et récréatives.

Ces qualifications vous permettront d’offrir une expérience sécurisée, captivante et mémorable pour l’ensemble des participants.

La période de formation pour les programmes Explore et Destination Clic est conçue pour vous préparer à la spontanéité et à la nature dynamique du rôle. Elle vous permettra de comprendre les objectifs du programme, les activités quotidiennes et la manière de dialoguer efficacement avec les participants.

• Semaine de formation : du lundi 22 juin au vendredi 26 juin 2026

La formation est rémunérée et le dîner est offert. Elle se déroulera sur le campus, dans un environnement favorable qui vous permettra d’acquérir une expérience pratique et de vous préparer pleinement à vos fonctions de travail. La formation aura lieu au cours de la semaine précédant le début officiel du programme, et inclura une formation en premiers soins.

Sessions d’été

Explore pour adolescents (13-15 ans)

• Langues offertes : français langue seconde (FLS) et anglais langue seconde (ALS)
• Dates des sessions :
  • Session 1 (pour les 14 et 15 ans) :
    • Emménagement : le lundi 29 juin 2026
    • Période du programme : du mardi 30 juin au jeudi 16 juillet 2026
    • Déménagement : le vendredi 17 juillet 2026
  • Session 2 (pour les 13 et 14 ans) :
    • Emménagement : le lundi 20 juillet 2026
    • Période du programme : du mardi 21 juillet au jeudi 6 août 2026
    • Déménagement : le vendredi 7 août 2026

Destination Clic pour les adolescents (8e à 10e année)

• Langues offertes : français langue première (FLP)
• Dates :
  • Emménagement : le lundi 29 juin 2026
  • Période du programme : du mardi 30 juin au jeudi 16 juillet 2026
  • Déménagement : le vendredi 17 juillet 2026

Les candidats intéressés doivent envoyer leur lettre de motivation et leur curriculum vitae à Katie Ablett, Directrice du Centre de développement professionnel, à l’adresse explore@glendon.yorku.ca.

Toutes les candidatures doivent être envoyées au plus tard le mardi 31 mars 2026.

Dans votre lettre de motivation, veuillez inclure :

• Une déclaration d’intérêt, détaillant les raisons pour lesquelles vous souhaitez vous joindre à notre équipe.
• Une explication de ce qui fait de vous un candidat idéal, en soulignant votre expérience préalable et vos compétences pertinentes.

La priorité sera offerte aux candidats ou étudiants au baccalauréat en éducation (B.Éd.), ou aux candidats qui connaissent bien la ville de Toronto et avec une expérience de travail bilingue.

Seuls les candidats sélectionnés seront contactés pour un entretien après la date limite de mise en candidature.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter. Nous vous remercions de votre intérêt !