March 9, 2017 @ 11:00 am – 1:00 pm

Please join us for a book launch & roundtable on Thursday, 9 March 2017.

This event is a Masters in Public and International Affairs colloquium.

Thursday 9 March 2017


York Hall A100

Glendon College, York University

2275 Bayview Avenue



The Embedding Apparatus: Media Surveillance During the Iraq War

Author: Aimé-Jules Bizimana (Université du Québec en Outaouis)

Translator: Evan Light (School of Translation, Glendon College, York


Publisher: Peter Lang



Aimé-Jules Bizimana (Université du Québec en Outaouis)

Paul McLeary (Senior reporter, Foreign Policy), formerly embedded in Iraq and Afghanistan

Tom Henheffer (Executive director, Canadian Journalists for Free Expression)

Interpretation will be provided in the following languages: English, French and Arabic

Reception to follow.


Organized with the support of / Présenté par:

Collège universitaire Glendon, Bureau du Principal / Glendon College,

Principal’s Office

Maîtrise en affaires publiques et internationales / Masters of Public

and International Affairs

Centre de recherche sur le contact des langues et des cultures / Centre

for Research on Language and Culture Contact

École de traduction / School of Translation

Programme de communications / Communications Program

Maîtrise en interprétation de conférence / Masters in Conference


Department of Communication Studies, York University

Canadian Journalists for Free Expression