Le CRCLC est un espace de recherche inclusif et interdisciplinaire qui réunit des chercheurs de tous les domaines s’intéressant à l’étude des rapports entre langues et sociétés. Bien qu’elle ne soit pas exhaustive, la liste suivante présente certains des domaines dans lesquels le Centre se concentre :

 Écologie des langues et planification linguistique

Les membres de cette grappe abordent les langues d’une perspective écologique et mènent des recherches sur les politiques linguistiques, la planification linguistique et la revitalisation des langues. Ils étudient la présence de langues minoritaires et autochtones dans des milieux multilingues, y compris les zones urbaines, aussi bien au Canada qu’ailleurs au monde.

Coordonnateur de la grappe de recherche : Ian Martin

Courriel:  imartin@glendon.yorku.ca


 Contact, variation et évolution des langues

Cette grappe regroupe des chercheurs dont les travaux sont fondées sur des théories et méthodologies propres aux domaines suivants : a) les contact socio-culturels et le contact des langues, b) la variation et l’évolution des langues et c) le mélange des codes.

Coordonnatrice de la grappe de recherche : Dominique Scheffel-Dunand

Courriel: dsdunand@yorku.ca


 Traduction, interprétation et échange des connaissances

Les recherches menées par les membres de cette grappe portent sur la traduction et l’interprétation et touchent aussi bien les aspects techniques et appliqués de ces champs de savoir et d’exercice que les enjeux théoriques des échanges symboliques et les échanges des connaissances entre individus et collectivités, à la fois dans la société contemporaine et d’une perspective historique.

Coordonnatrice de la grappe de recherche :María Constanza Guzmán

Courriel: mguzman@glendon.yorku.ca