Robert Chaudenson

2006. Vers une autre idée et pour une autre politique de la langue française.
2006. Education et langues : francais, creoles, langues africaines.
2003. La créolisation : théorie, applications, implications.
2003. Langues et numérisation : Français, Créoles, Langues Africaines.
2003. Creolistics and sociolinguistic theories.
2002. «Le cas des créoles»
2001. Creolization of Language and Culture.
2000. Peut-on décrire un créole sans référence a sa genèse ? Pronoms et adjectifs dans les créoles français.
1997. Diffusion du français et gestion du multilinguisme dans l’espace francophone du Sud.
1994. Typologie des Situations de Francophonie : Finalités et applications.
1994. Les Creoles Français sont-ils des formes simplifiees du Français ? in Simple – simplification by Francoise Lapeyre.
1993. Research, politics, and ideology: the case of the Comite International des Etudes Creoles.
1992. Des iles, des hommes, des langues : Essai sur la créolisation linguistique et culturelle.
1991. Plurilinguisme et developpement en Afrique subsaharienne francophone : les problemes de la communication.
1986. The Dynamics of Linguistic Systems and the Acquisition of French as a Second Language.
1986. And They had to Speak Any Way…:Acquisition and Creolization of French.
1985. Norme, variation, créolisation.
1981. Textes créoles anciens.
1979. Les parlers créoles et l’enseignement du français (Creoles and French Language Instruction).
Grille d’analyse des situations linguistiques. (Non Publié).